-
1 обод шкива
-
2 обод шкива
-
3 обод шкива
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обод шкива
-
4 шкив
-
5 обод шкива
pulley rim, wheel rimРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обод шкива
-
6 обод шкива
-
7 обод
( колеса) crown, hoop, rim, ring, tread* * *о́бод м.
rimе́хать на о́боде — drive [run] on the rimо́бод бло́ка — sheave rimбыстросъё́мный о́бод авто — quick demountable [quick detachable] rimглубо́кий о́бод авто — well-base [drop-base, drop-centre] rimо́бод зубча́того колеса́ ( венец) — gear rimо́бод колеса́ — wheel [tyre] rimперета́чивать о́бод колеса́ ( для восстановления формы) — retread a wheel, redress the tread of a wheelнапрессо́ванный о́бод — built-up [pressed-on] rimнару́жный о́бод ( радиально-осевой гидротурбины) — band, shroud ring (of the runner in a Frencis turbine)неразъё́мный о́бод — one-piece [single-piece] rimразъё́мный о́бод — split rimце́льный о́бод — one-piece [single piece] rimо́бод шки́ва — pulley rim* * * -
8 канавчатый шкив
1) Textile: V-rope pulley, rope pulley2) Polymers: grooved pulley, rim pulley -
9 канатный шкив
1) Engineering: cable sheave, rope pulley, rope sheave2) Railway term: cable wheel3) Mining: hoisting sheave4) Textile: V-rope pulley, rim pulley5) Oil: fleet wheel, cable pulley7) Automation: (грузоподъёмный) rope sheave -
10 текеропный шкив
Textile: V-rope pulley, rim pulley, rope pulley -
11 обод шкива
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обод шкива
-
12 шкив с выступами на ободе
Engineering: pulley with projections on the rimУниверсальный русско-английский словарь > шкив с выступами на ободе
-
13 маховик
м. flywheel; handwheel -
14 маховик
-
15 маховик
-
16 инерционный маховик
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > инерционный маховик
-
17 маховик
handwheel; flywheel
См. также в других словарях:
Pulley — Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the change of … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley block — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley stile — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
pulley — ► NOUN (pl. pulleys) ▪ a wheel with a grooved rim around which a rope, chain, or belt passes, used to raise heavy weights. ORIGIN Old French polie, probably ultimately from Greek polos pivot, axis … English terms dictionary
pulley — [pool′ē] n. pl. pulleys [ME poley < OFr polie < ML poleia < poledia < MGr * polidion, dim. of polos, pivot, windlass, axis: see WHEEL] 1. a small fixed wheel, sometimes turning in a block, with a grooved rim in which a rope or chain… … English World dictionary
Pulley — For the band, see Pulley (band). For the village, see Pulley, Shropshire. For the American photographer, see Gerald P. Pulley. Pulley Pulleys on a ship. In this context, pulleys are usually known as blocks. Classification … Wikipedia
pulley — pulleyless, adj. /pool ee/, n., pl. pulleys. 1. a wheel, with a grooved rim for carrying a line, that turns in a frame or block and serves to change the direction of or to transmit force, as when one end of the line is pulled to raise a weight at … Universalium
pulley — noun (plural pulleys) Etymology: Middle English poley, pully, from Anglo French pulie, probably ultimately from Greek polos axis, pole more at pole Date: 14th century 1. a sheave or small wheel with a grooved rim and with or without the block in… … New Collegiate Dictionary
pulley — noun (plural pulleys) a wheel with a grooved rim around which a cord passes, used to raise heavy weights. ↘a wheel or drum fixed on a shaft and turned by a belt, used for the application or transmission of power. verb (pulleys, pulleying,… … English new terms dictionary
pulley — noun One of the simple machines; a wheel with a grooved rim in which a pulled rope or chain will lift an object (more useful when two or more pulleys are used together such that a small force moving through a greater distance can exert a larger… … Wiktionary
pulley — pul·ley || pÊŠlɪ n. wheel with a grooved rim around which a rope or cord is wrapped (when one end of the rope is pulled downward, the wheel spins and raises the opposite end) … English contemporary dictionary